اعرف من هو حاضر
يطلق المرشد النداء بالأسماء ويرى بسرعة أي الحجاج ردوا وأيهم غاب. ويستطيع أن يؤكد بنفسه من هم أمامه.
في الزحام، قد يضيع الحاج بسرعة. مع NaSafe، يطلق المرشد النداء بالأسماء لمجموعته ويرى بسرعة أي الحجاج لم يردوا.
مرحبًا إبراهيم
أنتم تؤطرون 80 حاجًا اليوم
بلال ترافل
الرحلة من 12 إلى 27 مارس، اليوم 4 من 15
الغائبون في آخر نداء
نشاط المجموعة
معاينة للتطبيق. بيانات توضيحية.
ستة أشياء بسيطة. كل واحد منها يحل مشكلة يعرفها مرشدوكم جيدًا.
يطلق المرشد النداء بالأسماء ويرى بسرعة أي الحجاج ردوا وأيهم غاب. ويستطيع أن يؤكد بنفسه من هم أمامه.
الحاج التائه يضغط على الزر الأحمر الوحيد في الشاشة. فيتلقى مرشده التنبيه على هاتفه، مع آخر موقع معروف له.
المكان الذي كان فيه الحاج، والساعة التي كانت. ما يكفي لبدء البحث في المكان الصحيح لا عشوائيًا.
بطاقة يحتفظ بها الحاج في هاتفه ويعرضها بنفسه عند الحاجة: اسمه، مجموعته، رقم مرشده، وأمراضه وحساسياته إذا احتاج إلى رعاية طبية.
البطاقة كاملة مترجمة إلى الفرنسية والإنجليزية والعربية. ويستطيع أي مسعف أو موظف في المكان قراءتها دون مترجم.
في شاشة واحدة، يرى المرشد كم حاجًا رد، ومن غاب، ومن أطلق استغاثة.
تطبيق واحد واستعمالان: المرشد يؤطر، والحاج يرد.
ما يراه المرشد
النداء بالأسماء
مجموعة عمرة 2026، وكالة بلال ترافل
في الطريق بالفعل
مرحبًا إبراهيم
أنتم تؤطرون 80 حاجًا اليوم
بلال ترافل
الرحلة من 12 إلى 27 مارس، اليوم 4 من 15
الغائبون في آخر نداء
نشاط المجموعة
ما يراه الحاج
هل أنتم مع المجموعة؟
اضغطوا على الزر ليعرف مرشدكم أنكم حاضرون.
مرشدكم
ملف الطوارئ
Français · English · العربية
من فضلك ساعدني على الاتصال بمرشدي.
تم إرسال الاستغاثة
تم تنبيه مرشدكم.
أنتم وحدكم من يمكنه إيقاف التنبيه.
خديجة سيسي
مجموعة عمرة 2026، بلال ترافل
Français Aidez-moi à contacter mon guide, s'il vous plaît.
English Please help me contact my guide.
العربية من فضلك ساعدني على الاتصال بمرشدي.
معلومات طبية
من يجب الاتصال به عند الطوارئ
شاشات للعرض التوضيحي. الأسماء والبيانات ليست أبدًا لحجاج حقيقيين.
مساعدة المرشد على معرفة أي الحجاج حاضرون، ومن غاب عن النداء، وكيف يتصرف عندما يطلب أحدهم المساعدة.
يضيف المرشد حجاجه وجهات الاتصال للطوارئ. وتستطيع الوكالة أن تفعل ذلك لعدة مجموعات معًا.
ينضم الحاج إلى مجموعته ويملأ ملف الطوارئ.
يطلق المرشد النداء بالأسماء. فيرى بسرعة أي الحجاج ردوا، وأسماء من غابوا.
يضغط الحاج على زر الاستغاثة. فيتلقى مرشده اسمه وآخر موقع معروف له.
تدفعون لكل حاج ولكل يوم. كلما كبرت المجموعة قلت التكلفة لكل حاج. وبعد 150 حاجًا نُعدّ عرض سعر يناسب رحلتكم.
| الشريحة | فرنك أفريقي | يورو | دولار |
|---|---|---|---|
| من 1 إلى 30 حاجًا | 656 FCFA | 1.00 € | 1.08 $ |
| من 31 إلى 80 حاجًا | 525 FCFA | 0.80 € | 0.86 $ |
| من 81 إلى 150 حاجًا | 394 FCFA | 0.60 € | 0.65 $ |
| 151 حاجًا فأكثر | حسب الطلب، والسعر ينخفض أكثر | ||
السعر تصاعدي: كل تعريفة تنطبق فقط على حجاج شريحتها. الحد الأدنى 300 € للرحلة.
مثالان على رحلات
الفوترة باليورو. التحويل بسعر ثابت 1 يورو = 655.957 فرنك، وبسعر تقديري 1 يورو = 1.08 دولار.
ينطلق حجاجكم من غرب أفريقيا أو وسطها أو من المهجر. وفي مكة والمدينة، الصعوبات هي نفسها للجميع.
غرب أفريقيا
وسط أفريقيا
المهجر
بلدكم ليس في القائمة؟ يعمل NaSafe مع أي وكالة، أينما كانت.
مئة أو مئتان أو أربعمئة حاج مقابل مرشدين قلائل. NaSafe مصنوع لهذا.
العائلات تريد أخبارًا موثوقة. وتستطيع الوكالة أخيرًا أن ترد عليها.
الفرنسية والإنجليزية والعربية. يستطيع أي مسعف في المكان قراءة ملف الحاج.
مصنوع للهواتف التي يملكها حجاجكم فعلًا، حتى مع اتصال بطيء.
يُثبَّت التطبيق على أندرويد وعلى آيفون. يُدخل الحاج رمز مجموعته، ويملأ ملف الطوارئ، وهذا كل شيء.
يستخدم المرشد والحاج التطبيق نفسه. وتمنحكم وكالتكم رمز المجموعة.
لنتحدث خمس عشرة دقيقة لنرى كيف يساعد NaSafe مرشديكم على تأطير حجاجكم بشكل أفضل.
لماذا NaSafe؟
في المدينة، قد يحدث ذلك عند الخروج من المسجد بحثًا عن الفندق. وفي مكة، بين المسجد والشوارع المزدحمة وأماكن الإقامة. وفي عرفة، حين تتحرك المجموعات كلها في الوقت نفسه. وفي مزدلفة، ليلًا، بين آلاف الحجاج. وأحيانًا يحدث ببساطة بين حافلتين متشابهتين.
بعض الحجاج يضيعون في أكثر من مرحلة من الرحلة. ويعودون بعد ساعات، وأحيانًا بعد أيام، حتى إن المرشدين أنفسهم يتساءلون كيف تمكنوا من أداء المناسك في تلك الظروف.
كثيرون لا يتكلمون العربية ولا الإنجليزية ولا حتى الفرنسية، بل لغتهم وحدها. وحين يضيعون، لا يستطيعون دائمًا أن يشرحوا من هم، ولا أين فندقهم، ولا ما هي مجموعتهم، ولا كيف يتصلون بمرشدهم.
مشهد واحد بقي في ذاكرتي، لأني عشته.
عند خروجنا من المدينة إلى مكة، توقفت حافلتنا في ذي الحليفة، الميقات، لنُحرم. كانت حولنا عشرات الحافلات. وحتى مجموعتنا وجدت صعوبة في العثور على حافلتها.
ورجل واحد لم يعد يجد حافلته.
سألت مرشدنا إن كنا نستطيع مساعدته. فأجاب أن أولويته الأولى هي جمع حجاجه هو.
وكان محقًا. هذا عمل المرشد: أن يحمي مجموعته، ويعد حجاجه، ويتأكد أن لا أحد ينقص. لا يستطيع أن يفعل كل شيء في وقت واحد.
بقيت واقفًا هناك، عاجزًا عن مساعدته. قلت له ببساطة إنني آسف، وإننا نبحث نحن أيضًا عن حافلتنا لنغادر.
من أجل هذا وُجد NaSafe: مساعدة المرشدين على جمع حجاجهم بسرعة أكبر، ليتمكنوا من التصرف بشكل أفضل حين يضيع أحدهم.
مصطفى د.، مؤسس NaSafe
يطلق المرشد النداء من هاتفه. ويتلقى كل حاج الطلب فيضغط على زر ليقول إنه حاضر. وإلى جانب هذا التأكيد، يعتمد التطبيق على عدة إشارات لرصد الحجاج الموجودين قرب المرشد أصلًا، دون أن يفعلوا شيئًا. وبعد بضع دقائق، يرى المرشد قائمة من لم يردوا، ويستطيع تأكيد من هم أمامه بنفسه.
يضغط الحاج على الزر الأحمر الوحيد في الشاشة. وهو كبير ويُعرف دون حاجة إلى القراءة. عندها يتلقى مرشده تنبيهًا بصوت وعلى الشاشة، صُمم ليُنتبه إليه حتى والهاتف في الجيب، يحمل اسم الحاج وآخر موقع معروف له. أما الحاج فيرى أن التنبيه قد انطلق فعلًا.
هي بطاقة تبقى في هاتف الحاج. وهو وحده من يعرضها، حين يضيع أو حين يتلقى العلاج. تحمل اسمه ومجموعته ورقم مرشده، وأمراضه وحساسياته إن اختار تدوينها. وتُقرأ بالفرنسية والإنجليزية والعربية، ليفهمها أي مسعف أو موظف في المكان دون مترجم.
يفتح المرشد قائمة مجموعته ويرى آخر موقع معروف للحاج مع الوقت. NaSafe لا يقوم بالبحث بدلًا عنكم، لكنه يجعله يبدأ من المكان الصحيح.
يُرسل الرد بمجرد عودة الشبكة. وحتى ذلك الحين يظهر الحاج بحالة لم يرد. ويستطيع المرشد تأكيده بنفسه.
هناك شيء واحد فقط: الضغط على زر. وإذا لم يكن للحاج هاتف، يرد المرشد نيابة عنه.
لا. يعمل NaSafe بالهواتف التي يملكها حجاجكم بالفعل، حتى القديمة منها.
لا تتجاوز مدة التعلم على الاستخدام عشر دقائق، للمرشد كما للحاج.